{"id":1857,"date":"2026-02-15T16:22:07","date_gmt":"2026-02-15T16:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sztefan.pl\/?p=1857"},"modified":"2026-02-15T16:22:07","modified_gmt":"2026-02-15T16:22:07","slug":"z-dharapani-do-chame","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/2026\/02\/15\/z-dharapani-do-chame\/","title":{"rendered":"Z Dharapani do Chame"},"content":{"rendered":"\n

Rano troch\u0119 zesztywniali z zimna, bo teahouse’y w Nepalu nie s\u0105 ogrzewane, pomaszerowali\u015bmy na \u015bniadanie, \u017ceby m\u00f3c szybko i sprawie wymaszerowa\u0107 na tras\u0119. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Nasze domeczki, ka\u017cdy z w\u0142asn\u0105 \u0142azienk\u0105 w europejskim stylu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
A w tym g\u0142\u00f3wnym domku jest restauracja ze znakomitym jedzeniem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Widok w drodze na \u015bniadanie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Po posi\u0142ku zgarn\u0119li\u015bmy plecaki i w drog\u0119… Ale najpierw musieli\u015bmy zarejestrowa\u0107 si\u0119 w punkcie kontrolnym, bo poruszanie si\u0119 po terenie parku narodowego Annapurna wymaga posiadania specjalnej przepustki, kt\u00f3r\u0105 okazuje si\u0119 w kolejnych punktach kontrolnych. Dzi\u0119ki temu lokalne w\u0142adze wiedz\u0105, ilu w\u0119drowc\u00f3w jest na trasie, co pomaga sprawdzi\u0107, czy kto\u015b nie zagin\u0105\u0142, albo przy konieczno\u015bci ewakuacji. Czy to przydatne? Tak, i to niestety bardzo. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Punkt kontrolny w Dharapani<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nasze przepustki zosta\u0142y pi\u0119knie opiecz\u0119towane, mogli\u015bmy rusza\u0107. Korzystaj\u0105c z ch\u0142odu poranka maszerowali\u015bmy ca\u0142kiem sprawnie i do\u015b\u0107 szybko dotarli\u015bmy do Bagarchhap, kt\u00f3ry le\u017cy na wysoko\u015bci 2 060 m npm. Tu zrobili\u015bmy przerw\u0119 na herbatk\u0119 i napawanie si\u0119 krajobrazami.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Widok na Bagarchhap<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

St\u0105d pierwszy etap musieli\u015bmjy pokonywa\u0107 drog\u0105, ale po kilku zakr\u0119tach na szcz\u0119\u015bcie zobaczyli\u015bmy ju\u017c bia\u0142o-czerwone oznakowanie trasy i mogli\u015bmy zej\u015b\u0107 na nasz ulubiony NATT.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Tu jeszcze idziemy drog\u0105<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u0141atwo nie by\u0142o, bo trasa do Timang to g\u0142\u00f3wnie wdrapywanie si\u0119 po schodach, ale by\u0142o za to pi\u0119knie, bo szli\u015bmy przez archaiczny omsza\u0142y las przypominaj\u0105cy nam mocno malezyjski Misty Forest. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mech pokrywa\u0142 tu wszystko<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kiedy wdrapali\u015bmy si\u0119 na szczyt wzg\u00f3rza, pomi\u0119dzy drzewami pojawi\u0142 si\u0119 widok na g\u00f3ry.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Dla takiego widoku warto si\u0119 wspina\u0107<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Oczywi\u015bcie za chwil\u0119 nasza trasa poprowadzi\u0142a nas w d\u00f3\u0142. W dodatku okaza\u0142o si\u0119, \u017ce ostatni monsun uszkodzi\u0142 mostek na naszej drodze, musieli\u015bmy przej\u015b\u0107 przez wod\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Na szcz\u0119\u015bcie dzi\u0119ki naszym butom takie przygody nie by\u0142y straszne.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A co nas czeka\u0142o za strumieniem? Oczywi\u015bcie kolejne podej\u015bcie. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Spotkanie na drodze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wreszcie dotarli\u015bmy do Timang, ca\u0142kiem przyjemnej miejscowo\u015bci. Jej najwi\u0119kszym atutem jest przepi\u0119kny widok na Manaslu (to 8 pod wzgl\u0119dem wysoko\u015bci g\u00f3ra \u015bwiata) i Himalchuli (20 co do wysoko\u015bci g\u00f3ra \u015bwiata).<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Timang nas wita<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Manaslu i Himalchuli w chmurach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

My twardo parli\u015bmy dalej, raz id\u0105c szlakiem NATT, a chwilami drog\u0105, gdy si\u0119 one \u0142\u0105czy\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
By\u0142o na co patrze\u0107 po drodze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Krajobraz zaczyna si\u0119 zmienia\u0107<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tu mieli\u015bmy do pokonania zabawny odcinek, bo najpierw przysz\u0142o nam maszerowa\u0107 przez prawdziw\u0105 d\u017cungl\u0119 z krzak\u00f3w marychy, \u017ceby po chwili musie\u0107 skaka\u0107 po murkach oddzielaj\u0105cych pola. Jak si\u0119 ma w nogach tyle kilometr\u00f3w ile mieli\u015bmy, a do tego plecaki, takie akrobacje nie wychodzi\u0142y nam zgrabnie, ale dali\u015bmy rad\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Mijamy kolejn\u0105 wiosk\u0119 Thanchok<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wreszcie dotarli\u015bmy do kolejnego punktu kontrolnego, tu\u017c przed Chame. Zarejestrowali\u015bmy si\u0119 i chwilk\u0119 po\u015bwiecili\u015bmy jeszcze na zwiedzenie ma\u0142ej \u015bwi\u0105tyni. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Chor\u0105giewki modlitewne to chyba najbardziej charakterystyczny widok <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Nie byli\u015bmy zupe\u0142nie sami na drodze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ten odcinek trasy zdecydowanie by\u0142 najbrzydszy, g\u0142\u00f3wnie z tego powodu, \u017ce Chi\u0144czycy buduj\u0105 tam kolejn\u0105 elektrowni\u0119 wodn\u0105. W efekcie trzeba i\u015b\u0107 po drodze, na kt\u00f3rej kursuj\u0105 ci\u0119\u017car\u00f3wki. A \u017ce wywo\u017c\u0105 mokr\u0105 ziemi\u0119, droga w tym miejscu to jedno wielkie b\u0142ocko.<\/p>\n\n\n\n

Na szcz\u0119\u015bcie z nadej\u015bciem p\u00f3\u017anego popo\u0142udnia zobaczyli\u015bmy przed sob\u0105 bram\u0119 powitaln\u0105 Chame (2670 m npm), celu naszej w\u0119dr\u00f3wki tego dnia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Wkraczamy do Chame<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Bijay’a znalaz\u0142 nam miejsca w teahouse’ie, wi\u0119c szybko odstawili\u015bmy plecaki i poszli\u015bmy na gor\u0105c\u0105 herbat\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Moon Love, nasz teahouse<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Dobrze by\u0142o usi\u0105\u015b\u0107 przy jedynym ogrzewanym miejscu w hotelu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Zam\u00f3wili\u015bmy obiad na wiecz\u00f3r i poszli\u015bmy z Bijay’\u0105 na wieczorny spacer po okolicy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Kolejny dom, kt\u00f3ry nie przetrwa\u0142 pory monsunowej<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Bijay’a prowadzi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ostatnie promienie s\u0142o\u0144ca na szczytach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Chame jak na region ACA jest spore, jest tu du\u017ca szko\u0142a<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

S\u0105 tu \u015bwi\u0105tynie, a nawet dzia\u0142aj\u0105cy bankomat, ale uwaga – tak w Chame jak i Manang bankomaty obs\u0142uguj\u0105 tylko karty VISA.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Mani, czyli m\u0142yn modlitewny w \u015bwi\u0105tyni<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kiedy tak kr\u0119cili\u015bmy si\u0119 po Chame, spotkali\u015bmy pana, kt\u00f3rego wcze\u015bniej widzieli\u015bmy na trasie. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce roznosi on towary po lokalnych sklepikach, nios\u0105c je na g\u0142owie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zrobi\u0142o si\u0119 zimo, ciemno i p\u00f3\u017ano, dlatego poszli\u015bmy na nasz obiad, a po nim chwil\u0119 jeszcze posiedzieli\u015bmy w cieple. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ziemniaki z jajkiem i warzywani<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Sma\u017cony makaron z warzywami<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pewnie ju\u017c zauwa\u017cyli\u015bcie, \u017ce to co jemy po drodze, to dania bezmi\u0119sne. No c\u00f3\u017c, tu nawet zadeklarowany mi\u0119so\u017cerca jako\u015b tak, po u\u015bwiadomieniu sobie, \u017ce tu nie ma sklep\u00f3w z lod\u00f3wkami, a po drogach nie je\u017cd\u017c\u0105 cie\u017car\u00f3wki ch\u0142odnie, woli przej\u015b\u0107 na diet\u0119 wegetaria\u0144sk\u0105. A \u017ce nepalska kuchnia jest bardzo smaczna i \u015bwietnie przyprawiona, to te dania wege s\u0105 pyszne.<\/p>\n\n\n\n

Wreszcie nadszed\u0142 czas, \u017ceby szybko przemkn\u0105\u0107 do naszych pokoi, bo noc by\u0142a zimna, a to oznacza\u0142o wyj\u015bcie na zawn\u0105trz, a potem spanie w nieogrzewanym pomieszczeniu. Ale czego si\u0119 nie robi dla przygody.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rano troch\u0119 zesztywniali z zimna, bo teahouse’y w Nepalu nie s\u0105 ogrzewane, pomaszerowali\u015bmy na \u015bniadanie, \u017ceby m\u00f3c szybko i sprawie wymaszerowa\u0107 na tras\u0119. Po posi\u0142ku zgarn\u0119li\u015bmy plecaki i w drog\u0119… Ale najpierw musieli\u015bmy zarejestrowa\u0107 si\u0119 w punkcie kontrolnym, bo poruszanie si\u0119 po terenie parku narodowego Annapurna wymaga posiadania specjalnej przepustki, kt\u00f3r\u0105 okazuje si\u0119 w kolejnych … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1858,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74,69],"tags":[81,80],"class_list":["post-1857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-annapurna-circuit-trek","category-nepal","tag-manaslu","tag-timang","latest_post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1857"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1896,"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857\/revisions\/1896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sztefan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}